После годовой командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе следственной группы работал над громким делом, он возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре выясняется, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. С высокой вероятностью именно Брагину предложат занять эту должность. Однако Юрий, будучи талантливым следователем, не стремится к карьерному росту и предпочитает "живую работу" руководящему креслу.
И вот его снова направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В этом небольшом городке, где все друг друга знают, расследование осложняется тесными связями между жителями. Такая обстановка создает дополнительные трудности в поисках преступника, требуя от Брагина особой чуткости и профессионализма.